Bíblia
Por que a palavra “Trindade” não está na Bíblia?
É verdade — a palavra nunca aparece nas Escrituras. Mas muitas palavras teológicas importantes funcionam assim: a própria palavra “Bíblia” não está na Bíblia, e nem “monoteísmo” ou “encarnação”. São termos de resumo que escritores posteriores criaram para descrever um padrão de ensino encontrado em todo o texto, e não expressões que o próprio texto precisasse usar.
A palavra “Trindade” vem do latim trinitas, que o teólogo antigo Tertuliano usou por volta do ano 213. Um termo grego anterior, trias, aparece ainda antes, usado por Teófilo de Antioquia por volta de 180. Os dois estavam criando um vocabulário para resumir algo que os cristãos já encontravam em todas as Escrituras: um só Deus, descrito em passagens que também falam do Pai, do Filho e do Espírito Santo, cada um como plenamente Deus.
Então o termo é um rótulo posterior para um padrão anterior, e não uma invenção posterior sem base bíblica — são duas afirmações diferentes, e só a primeira é de fato verdadeira.
As citações bíblicas destas respostas são, em geral, extraídas da Nova Versão Transformadora. Algumas passagens bíblicas podem estar parafraseadas ou seguir outras traduções.
Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora Copyright © 2016 por Editora Mundo Cristão. Todos os direitos reservados. Nova Versão Transformadora, NVT, A verdade com clareza e o logotipo NVT são marcas registradas da Tyndale House Publishers, Inc.
Scripture quotations marked CSB have been taken from the Christian Standard Bible®, Copyright © 2017 by Holman Bible Publishers. Used by permission. Christian Standard Bible® and CSB® are federally registered trademarks of Holman Bible Publishers.