Preguntas difíciles
¿Adoran los cristianos y los musulmanes al mismo Dios?
Esto se debate de verdad, incluso entre cristianos. En cierto sentido, musulmanes y cristianos hablan del mismo tipo de ser: el único Creador de todo, que no tiene igual. De hecho, los cristianos de habla árabe llevan siglos usando la palabra “Alá” para referirse a Dios; en árabe significa simplemente “el Dios”.
Pero referirse al mismo ser no es lo mismo que describirlo con exactitud. El cristianismo enseña que Dios es trino —Padre, Hijo y Espíritu Santo, un solo Dios en tres personas—. El islam rechaza firmemente esto como un error grave, y también niega que Jesús sea el Hijo de Dios en ningún sentido divino.
Así que los cristianos llegan, razonablemente, a conclusiones distintas. Algunos subrayan la coincidencia real: un solo Creador, un solo juez moral sobre todos. Otros subrayan que un ser descrito sin la Trinidad y sin Jesús como Dios no es plenamente el mismo Dios que describe la Biblia. Ambas preocupaciones merecen tomarse en serio, no descartarse.
Las citas bíblicas de estas respuestas se toman, en general, de la Nueva Biblia de las Américas. Algunas expresiones bíblicas pueden estar parafraseadas o seguir otras traducciones.
Nueva Biblia de las Américas (NBLA) Copyright © 2005 by The Lockman Foundation. La Habra, California 90631, U.S.A. Todos los derechos reservados.
Scripture quotations marked CSB have been taken from the Christian Standard Bible®, Copyright © 2017 by Holman Bible Publishers. Used by permission. Christian Standard Bible® and CSB® are federally registered trademarks of Holman Bible Publishers.